Последнее обновление: 7 апреля 2025 г.
Дата вступления в силу: 4 июля 2025 г.
Обзор
Чтобы эффективно защитить вашу личную информацию, компания ., Ltd. (GAC INTERNATIONAL CO., LTD., «GAC International» или «мы») разработала эту «Политику конфиденциальности» («эта Политика») в соответствии с требованиями применимого законодательства и нормативных актов. Эта Политика объясняет, как мы используем личную информацию, собранную через этот веб-сайт (www.GACgroup.con/CHL, «веб-сайт») или предоставленную вами через этот веб-сайт.
Guangzhou Automobile Group International Co., Ltd. является официальным импортером брендов GAC MOTOR, AION и HYPTEC. Для получения дополнительной информации о Guangzhou Automobile Group International Co., Ltd., ее веб-сайте и операциях, посетите разделы «О нас», «История» или «Контакты».
Компания Guangzhou Automobile Group International Co., Ltd. настоящим уведомляет вас о своей Политике конфиденциальности («эта Политика»), в которой подробно описаны способы использования информации, собранной через этот веб-сайт или форму, заполненную вами при связи с нами через этот сайт. Наша цель – предоставить вам ясную, понятную и точную информацию о том, какие данные мы собираем, как мы обрабатываем эти данные и какие у вас есть права в отношении этих данных.
Мы уделяем большое внимание вашей личной конфиденциальности и стремимся предоставить вам простой и свободный доступ к веб-сайту. Предоставляя вам высококачественные продукты и услуги, мы будем собирать, использовать, делиться, хранить и защищать вашу личную информацию в соответствии с этой Политикой.
Эта Политика предназначена для того, чтобы помочь вам понять, как мы обрабатываем вашу личную информацию и предоставляем вам способы доступа и контроля за личной информацией.
Эта Политика применяется к личной информации, собранной через этот веб-сайт или предоставленной непосредственно пользователем, но не применяется к другим сторонним платформам или услугам. Этот веб-сайт может содержать ссылки на другие сайты. Вы можете выбрать, переходить ли по ссылкам, к содержимому, продуктам и услугам, предоставленным третьими сторонами. Если вы кликните по этим ссылкам, мы не несем ответственности за защиту вашей личной информации. Доступ к этим веб-сайтам не подпадает под действие этой Политики. Мы не можем контролировать политику конфиденциальности и защиты данных третьих лиц, и такие третьи лица не подпадают под действие этой Политики. Перед предоставлением личной информации третьим лицам, пожалуйста, ознакомьтесь с их политикой защиты конфиденциальности. Согласие с этой политикой означает, что вы уже поняли и согласились с тем, как мы обрабатываем и защищаем вашу личную информацию в соответствии с этой Политикой. Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу этой политики или у вас есть жалобы, предложения, пожалуйста, свяжитесь с нами через контактную информацию, указанную в этой Политике.
Эта Политика предназначена для объяснения вам нижеследующего:
- I. Как мы собираем и используем вашу личную информацию
- II. Как мы используем файлы cookie и аналогичные технологии
- III. Как мы делимся, передаем и раскрываем вашу личную информацию
- IV. Обработка личной информации при использовании услуг третьих лиц
- V. Как мы защищаем вашу личную информацию
- VI. Как мы предоставляем доступ к вашей личной информации и контролируем ее
- VII. Защита личной информации несовершеннолетних
- VIII. Как связаться с нами
- IX. Обновления политики конфиденциальности
- Как мы собираем и используем вашу личную информацию
Для целей этой Политики «личная информация» означает любую информацию, записанную в электронном или ином виде, относящуюся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу, исключая информацию, обработанную анонимно. Согласно различным применяемым законам и нормативным актам, «чувствительная/особо личная информация» — это информация, которая, если она раскрыта или использована незаконно, может легко привести к нарушению личного достоинства физического лица или причинить вред его личной безопасности или безопасности имуществу, включая биометрические данные, религиозные убеждения, особенности идентичности, медицинское здоровье, финансовые счета, перемещения и другую информацию; персональную информацию о детях младше тринадцати лет или возраста, установленного в соответствии с законом их юрисдикции.
- Сбор и использование необходимой личной информации
Мы следуем принципам законности, легитимности и необходимости, и для целей, изложенных в этой Политике, собираем и используем информацию, которую вы активно предоставляете в процессе использования наших продуктов и/или услуг, или информацию, получаемую нами напрямую через использование вами наших продуктов и/или услуг, а также информацию, предоставленную нам авторизованными вами третьими сторонами-партнерами. Если мы захотим использовать вашу личную информацию для иных целей, не указанных в этой Политике, или использовать собранную информацию для других целей на основе конкретных целей, мы уведомим вас об этом разумным способом и снова получим ваше согласие. Чтобы реализовать расширенные бизнес-функции для предоставления вам наших продуктов и/или услуг, вы можете выбрать авторизацию на сбор и использование вашей информации. В случае отказа от предоставления информации вы не сможете нормально использовать соответствующие расширенные бизнес-функции или достигнуть ожидаемого функционального эффекта, однако это не повлияет на ваше нормальное использование основных бизнес-функций наших продуктов и/или услуг. Когда вы пользуетесь нашими продуктами и/или услугами, нам нужно/может потребоваться собрать и использовать вашу личную информацию в следующих ситуациях:
1.1 Просмотр информации
Когда вы посещаете наш веб-сайт, чтобы лучше предоставить вам продукты или услуги, и постоянно улучшать наши продукты и услуги, оптимизировать и обогатить ваш пользовательский опыт, сервер нашего веб-сайта автоматически записывает используемый вами браузер, название вашего интернет-провайдера, URL-адрес, на котором вы находитесь при посещении нашего сайта, записи посещаемых вами веб-страниц, а также дату и продолжительность посещения.
1.2 Запись на тест-драйв
Чтобы предоставить вам услугу записи на тест-драйв, требуется предоставление вами информации о предпочтительном автомобиле, провинции и городе, а также номера телефона и кода подтверждения по СМС, выбранного дилера. Мы организуем немедленный контакт с вами продавца, чтобы обеспечить вам лучший опыт записи на тест-драйв.
1.3 Исключения
В следующих случаях при сборе и использовании личной информации нам не требуется ваша авторизация и согласие:
(1) Необходимо для заключения выполнения контракта между вами и нами;
(2) Необходимо для выполнения нами юридических обязанностей или обязанностей по закону;
(3) Необходимо для реагирования на чрезвычайные ситуации в области общественного здоровья или в чрезвычайных обстоятельствах для защиты жизни и здоровья физических лиц, безопасности имущества;
(4) Использование личной информации в целях общественного интереса, в том числе для журналистской деятельности, общественного надзора и в пределах разумного.
(5) В соответствии с требованиями закона обрабатывать личную информацию, которая была обнародована самим человеком или иным образом законно опубликована, в пределах разумного.
(6) Необходимо для наших законных интересов или интересов третьих лиц, если только интересы, основные права и свободы субъекта данных не требуют защиты личной информации, особенно если субъект данных является ребенком.
(7) Другие обстоятельства, предусмотренные применимыми законами и административными правилами в вашей юрисдикции, в которых ваше согласие не требуется.
- Как мы используем файлы cookie и аналогичные технологии
Мы будем использовать «cookie», когда вы посещаете этот сайт. Cookie — это маленькие текстовые файлы, хранящиеся на жестком диске устройства веб-сервером. Мы можем использовать cookie и подобные технологии, такие как веб-маяки, которые хранят пользовательские предпочтения и настройки, предотвращают мошенничество, аутентифицируют пользователей и собирают информацию о действиях в сервисах. Вы можете отказаться или управлять cookie, изменив настройки плагинов браузера. Однако, пожалуйста, обратите внимание, что отключение cookie может привести к ограничению вашего опыта, некоторые сервисы могут работать неправильно. Для получения дополнительной информации о файлах cookie и как мы их используем, посетите заявление она этом сайте.
- Как мы делимся, передаем и раскрываем вашу личную информацию
С вашего согласия или в случае вашего явного указания мы можем делиться, передавать или раскрывать вашу личную информацию третьим лицам. Кроме того, для улучшения качества наших продуктов и услуг, в следующих ситуациях мы можем делиться вашей личной информацией с третьими лицами, или передавать и раскрывать ее:
3.1. Аффилированные компании
Мы будем делиться вашей личной информацией с нашими аффилированными компаниями и обеспечим ее обработку и защиту в соответствии с целями и требованиями, изложенными в этой Политике. Если аффилированные компании пожелают использовать вашу личную информацию для иных целей, не указанных в этой Политике, мы снова получим ваше согласие.
3.2. Третьи стороны
Мы можем сотрудничать с третьими сторонами для предоставления вам услуг в определенных областях. Мы можем делиться личной информацией, необходимой для выполнения функций этими третьими сторонами, и гарантируем, что они будут обрабатывать вашу личную информацию в соответствии с нашими инструкциями, следуя целям и требованиям, указанным в этой Политике, и примут меры безопасности и конфиденциальности не ниже, чем в этой политике для обеспечения сохранности данных.
3.3. Обмен по юридическим причинам
Не нарушая требований этой Политики, нам, возможно, придется делиться или раскрывать вашу личную информацию в определенных случаях, таких как соблюдение положений законов и подзаконных актов, обязательное требование правительственных распоряжений; для обеспечения ваших и наших законных интересов, а также законных интересов третьих лиц; для предотвращения или урегулирования вопросов, связанных с мошенничеством, безопасностью или техническими аспектами и т. д.
3.4. Изменения в организационной структуре, статусе существования компании
Если в нашей организационной структуре или в статусе существования компании произошли изменения (например, реорганизация, поглощение или банкротство), ваша личная информация может быть передана новой компании или нашему аффилированному лицу («Получатель данных»). Получатель данных будет продолжать оставаться связанным со всеми положениями этой Политики.
- Обработка личной информации при использовании услуг третьих лиц
Возможно, вам будет предложена ссылка на продукты или услуги третьих лиц, когда вы посещаете данный веб-сайт или в процессе предоставления вам услуг. Эти ссылки предоставляются исключительно для вашего удобства, и мы не можем контролировать их или предоставлять какие-либо гарантии, а также это не означает, что мы рекомендуем или авторизуем эти ссылки. Обращаем ваше внимание, что когда вы через указанные каналы посещаете или используете продукты или услуги третьих лиц, предоставляя таким образом третьим лицам вашу личную информацию, данная информация будет регулироваться политикой конфиденциальности этих продуктов или услуг.
- Как мы храним и защищаем вашу личную информацию
5.1. Обеспечение безопасности личной информации
Мы преданы делу обеспечения безопасности вашей личной информации. Мы используем различные возможные технологии и процедуры безопасности для защиты вашей личной информации от несанкционированного доступа, использования, изменения, повреждения или раскрытия. Мы в основном предприняли нижеследующие меры безопасности:
a) Мы храним вашу личную информацию в компьютерных системах, расположенных в контролируемых местах, и приняли общепринятые меры безопасности.
b) Мы разрешаем доступ к личной информации конкретным сотрудникам, для которых это необходимо для операций с продуктами и услугами, и требуем, чтобы они соблюдали строгие обязательства о конфиденциальности.
c) Мы постоянно прилагаем усилия для обеспечения безопасности вашей личной информации и применяем меры по полной шифровке в процессе передачи данных, чтобы предотвратить неавторизованный доступ, использование, модификацию, повреждение или разглашение информации.
- d) Мы будем более осторожны при передаче и хранении вашей чувствительной/специальной категории личной информации, используя такие технические меры безопасности, как шифрование, для обеспечения безопасности данных.
При возникновении инцидента с безопасностью личной информации мы уведомим вас своевременно в виде уведомления или объявления, согласно требованиям законодательства, и сообщим основную информацию и возможные последствия инцидента безопасности, меры, которые мы предприняли или собираемся предпринять для обработки, рекомендации по самостоятельной защите и снижению рисков, а также меры для вашей судебной защиты. Мы своевременно устраняем уязвимости системы, атаки на сеть, вирусные нападения и вторжения в сеть.
5.2. Срок хранения личной информации
Мы будем хранить вашу личную информацию только в течение минимального периода, необходимого для достижения целей, описанных в этой политике, если иное не предусмотрено законами и административными подзаконными актами (например, налоговые записи обычно должны храниться не менее 6 лет). Поскольку период хранения данных может различаться в зависимости от сценариев и особенностей продуктов и услуг, мы определяем вышеупомянутый срок, в основном опираясь на нижеследующие критерии и выбирая более длинный из них:
- Срок, необходимый для достижения бизнес-целей, включая предоставление продуктов и услуг, ведение соответствующих учетных и деловых записей, управление и повышение эффективности и качества продуктов и услуг, обеспечение безопасности систем, продуктов и услуг, реагирование на возможные пользовательские запросы или жалобы, оформление проблем и т. д;
- Согласие пользователя на более длительный период хранения;
- Реагирование на возможные ваши запросы, жалобы или инициирование юридических процедур;
- Особые требования по хранению данных, предусмотренные законодательством или контрактами и т. д.
Когда срок хранения вашей личной информации, необходимый для достижения целей, описанных в данной политике, истечет, мы удалим вашу личную информацию бесследно в соответствии с требованиями применимого законодательства или обработаем ее анонимно, за исключением случаев, когда законы и постановления предусматривают иное или вы дали согласие на продление срока хранения.
5.3. Местоположение хранения личной информации
Мы являемся транснациональной компанией, что означает, что собранная нами ваша личная информация может обрабатываться в стране/регионе, в котором вы пользуетесь этим веб-сайтом, в других странах/регионах, где находятся наши учреждения или учреждения наших аффилированных лиц, дочерних компаний или поставщиков услуг, бизнес-партнеров, или доступ к ней может осуществляться из этих стран/регионов. В соответствии с требованиями закона мы храним собранную вашу личную информацию в [ законы о защите данных в этих странах/регионах могут различаться. В таких случаях мы принимаем меры для обеспечения обработки собранной нами личной информации в соответствии с политикой и требованиями применимого законодательства. Включая, когда личная информация субъектов данных, находящихся в ЕС, передается в страны или регионы, не признаваемые ЕС обеспечивающими аналогичный уровень защиты данных, мы используем различные юридические механизмы, такие как подписание стандартных договорных условий, одобренных Европейской комиссией, или запрашиваем ваше согласие на трансграничную передачу личной информации, или внедряем меры безопасности, такие как анонимизация данных до трансграничной передачи, чтобы ваша личная информация продолжала защищаться и оставалась в безопасности в соответствии с применимыми законами о защите данных.
- Как мы предоставляем доступ к вашей личной информации и контролируем ее
В зависимости от вашего местоположения и применимых законов о защите данных вы можете иметь определенные права на вашу личную информацию. Эти права могут включать, но подлежат любым исключениям или ограничениям:
6.1. Доступ, изменение, исправление вашей личной информации
Вы имеете право на доступ, редактирование, изменение, исправление вашей личной информации. Вы имеете право узнать от нас, обрабатывается ли ваша личная информация. Если обрабатывается, вы имеете право на доступ к личной информации и получение нижеследующей информации:
- Цели обработки;
- Вид соответствующей личной информации;
- Личная информация была или будет раскрыта получателям или типам получателей, включая получателей, находящихся в третьих странах;
- Ожидаемый срок хранения личной информации или критерии для определения срока хранения;
- Вы можете требовать от нас исправления или удаления личной информации, ограничения или возражения против обработки, относящейся к вашей личной информации;
- Право на подачу жалобы в регулирующие органы;
6.2. Изменение объема вашего согласия
Когда это требуется применимым законодательством и когда мы обрабатываем вашу личную информацию на основе вашего согласия, вы можете изменить объем предоставленного вами согласия на обработку вашей личной информации. Обратите внимание, что в случае отзыва согласия на обработку некоторых личных данных это может привести к невозможности предоставления вам определенных услуг.
После получения вашего отзыва согласия мы больше не будем обрабатывать соответствующую личную информацию. Однако отзыв согласия не влияет на законность и действительность обработки личной информации до отзыва и не затрагивает обработку на других законных основаниях.
6.3. Удаление вашей личной информации
Мы самостоятельно удалим вашу личную информацию, если:
a) Ваша личная информация больше не требуется для целей сбора или обработки;
b) Вы отозвали ваше согласие на обработку;
- c) Личная информация обрабатывается незаконно;
- d) Мы обязаны удалить вашу личную информацию по требованию законодательства. Если мы не сделали это, вы можете запросить удаление.
По техническим причинам мы не всегда можем незамедлительно удалить вашу личную информацию. Эти данные будут удалены при обновлении системы. В период с момента получения вашего запроса на удаление до обновления системы мы не будем выполнять никакую обработку ваших собранных личных данных. Если установленный законом или нормативными актами срок хранения еще не истек, или удаление ваших данных технически невозможно, мы остановим обработку, кроме хранения и принятия мер безопасности.
6.4. Ответ на ваш запрос
Чтобы воспользоваться вышеупомянутыми правами, свяжитесь с нами, отправив электронное письмо по адресу (----------) или позвонив на горячую линию (----------) . После получения вашего запроса мы можем сначала проверить вашу личность и, возможно, запросим дополнительную информацию для подтверждения.
Мы свяжемся с вами как можно скорее после получения вашего запроса. За ваши обоснованные запросы мы в принципе не берем платы, но за многократные или чрезмерные запросы, которые выходят за рамки разумного, мы можем взимать некоторые расходы. Обращения, которые невозможно осуществить технически, или в случаях, когда закон или административные правила освобождают их от обязательности, либо если ответ на ваш запрос нарушает закон или административные нормы, мы можем отклонить запрос, пояснив причины. Если у нас есть основания полагать, что ваш запрос не требует никаких действий с нашей стороны, мы также проинформируем вас о нашем решении, предоставив соответствующие объяснения.
Мы приложим все усилия, чтобы помочь вам решить соответствующие вопросы. Если вы не удовлетворены нашим ответом, вы можете подать жалобу в соответствующие надзорные органы или подать иск в суд соответствующей юрисдикции.
- Защита личной информации несовершеннолетних
Если вам меньше тринадцати лет или вы не достигли минимального возраста в вашей юрисдикции, вы можете использовать этот сайт только с участием родителей или опекунов. Для детей младше тринадцати лет или не достигших возраста совершеннолетия в своей юрисдикции мы будем обрабатывать их информацию только в рамках, разрешенных законом, с согласия их опекунов. Мы не будем намеренно собирать личную информацию детей без согласия их родителей или опекунов. Мы используем соответствующие технические средства, чтобы приложить максимальные усилия для проверки того, было ли получено согласие от опекуна на обработку информации детей. Если мы обнаружим, что собирали личную информацию детей без предварительно подтвержденного согласия их опекунов, мы постараемся как можно скорее удалить соответствующие данные. Если вы являетесь родителем или опекуном ребенка, и у вас возникли вопросы по поводу обработки информации вашего подопечного, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, указанную ниже.
- Связаться с нами
Если у вас есть какие-либо вопросы или предложения по этой политике, или вы обнаружили нарушение этой политики, пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время. Мы предоставили вам несколько каналов для обратной связи и надеемся предложить вам удовлетворительное решение:
(1) Канал для связи с оператором: вы можете позвонить по нашему телефону службы поддержки: (----------), чтобы связаться с нами;
(2) Специальный почтовый канал: Вы можете связаться с нами по почте (----------) .
В обычной ситуации мы ответим в течение пятнадцати рабочих дней. Если вы не удовлетворены нашим ответом, особенно если наши действия по обработке личной информации нанесли ущерб вашим законным правам, вы также можете подать жалобу или сообщить об этом в соответствующий госорган.
- Обновление политики конфиденциальности
Мы будем время от времени вносить изменения и корректировки в эту политику. Мы уведомим вас о изменениях или корректировках, размещая уведомления в заметных местах на страницах до их вступления в силу. Пожалуйста, полностью прочтите и тщательно ознакомьтесь с обновленной или измененной политикой конфиденциальности к этому времени. Если вы продолжите использовать этот сайт, будет считаться, что вы согласились с обновленной версией этой политики. Без вашего явного согласия мы не ущемим права, которые вы должны получать согласно этой политике.
Изменения, упомянутые в этой политике, включают, но не ограничиваются:
(1) Существенные изменения в нашем сервисном режиме. Например, цель обработки личной информации, типы обрабатываемой личной информации, способы использования личной информации и т. д.;
(2) Изменения в основных субъектах совместного использования, передачи или публичного раскрытия личной информации;
(3) Изменения в правах и способах их реализации в участии в обработке личной информации;
(4) Другие изменения, которые могут существенно повлиять на ваши права в отношении личной информации.